Fotografiju je objavio novinar CNN Aleksander Markardt, koji je u objavi na Tviteru objasnio da se radi o jednom od tri čarter leta koje su platili Džordž i Marija Abi-Habib, suosnivači kompanije Sajara Internacional, smeštene u Vašingtonu.
Ta kompanija je dugo radila u Avganistanu.
Pozadinu priče o praznom letu za Vol strit džutnal objasnio Džordž Abi-Habib.
On je rekao da je platio čarter let kojim je Avganistance hteo da prebaci u Ugandu, ali na aerodromu u Kabulu nastali su problemi.
Američki marinci koji čuvaju ulaz u aerodrom odbili su da puste Avganistance koji su imali pravo da se ukrcaju na avion. Jedna žena poreklom iz Ugande morala je da puzi kroz kanalizacijsku cev kako bi ušla na aerodrom, rekao je Abi-Habib za WSJ.
