NAKON uspješnog brenda kozmetike KKW Beauty, Kim Kardashian je prije nekoliko dana i najavila skoro lansiranje brenda Kimono koji je specijalizovan za steznike različitih modela.
No kako to obično biva s bilo čim vezanim za porodicu Kardashian, ni ova najava ni brend nisu prošli bez skandala.
Naime, vrlo brzo nakon njezine objave Japanke su se oglasile na Twitteru ukazujući joj na to da ovim nazivom vrijeđa njihovu kulturu jer njezini steznici ne nalikuju na tu tradicionalnu japansku nošnju.
“Lijep donji veš, ali kao Japanka koja voli našu tradicionalnu haljinu, kimono, smatram da je nazivanje tvog proizvoda Kimono tako zbunjujuće (jer ne nalikuje na kimono), ako ne i kulturalno uvredljivo posebno zato što je za tebe to igra riječima zbog tvog imena. Molim te razmisli”, napisala je jedna Japanka, a slične objave su se nastavile redati uz hashtag “KimOhNo”.
“Kim, sigurna sam da su tvoji steznici super, ali molim te ne uzimaj ime prekrasne tradicionalne japanske nošnje kako bi ga koristila za svoj donji veš. Ovo sam ja u različitim kimonima kroz godine. Moja frizura možda nije tradicionalna, ali moji kimoni sigurno jesu!”
Neki su se osvrnuli i na njezino vrijeđanje crnačke kulture i njezin pokušaj nadjačavanja Rihanne jer je i ona nedavno izbacila novu liniju donjeg veša:
Kim je na optužbe odgovorila ukazujući na to da ne namjerava promijeniti naziv svog brenda: “Razumijem i duboko poštujem značaj kimona u japanskoj kulturi i ne planiram dizajnirati ili lansirati odjevne predmete koji bi na bilo koji način ličili ili vrijeđali ovu tradicionalnu odjeću. Odlučila sam imenovati svoju kompaniju Kimono ne zato da bi odvojila riječ od njenih japanskih korijena, nego kao potvrdu ljepote i detalja koji ulaze u odjeću. Podnošenje zaštitnog znaka je izvorni identifikator koji će mi omogućiti da upotrijebim riječ za svoje odjevne predmete i intimnu liniju, ali on nikoga ne isključuje ili ograničava u ovom slučaju, od izrade kimona ili korištenja riječi kimono za tradicionalnu odjeću. Moj brend slavi uključivost i raznolikost i ja sam nevjerovatno ponosna na ono što dolazi.”
Inače, Kim je već nekoliko puta prozvana da vrijeđa nečiju kulturu, a uglavnom je riječ bila o crnačkoj kulturi kada je nosila afričke pletenice.
Index
