Spirs je, naime, objavila citat komičara Rodnija Dejndžerfilda u kom on navodi kako je jedini način da izgleda mršavo – taj da se druži sa debelim ljudima.
Britni ga je parafrazirala kako bi dočarala kroz šta je prolazila tokom slučaja kada su o njoj brinuli otac i majka, ali nikome nije jasno zašto se dotakla Agilere.
“Volela bih da sam mogla da izaberem dadilje za svoju decu… Moje plesačice… Mislim, da sam imala plesačice Kristine Agilere, izgledala bih kao da sam izuzetno niska. Zašto ne bih pričala o tome? Zar ne mislite da bi moje samopouzdanje bilo malo bolje da sam mogla da biram gde ću da živim, jedem, koga da zovem telefonom, izlazim, da biram ko je sa mnom na sceni. Ponekad je teško sada kada vidim koliko je moje ženstvenosti u to vreme bilo oduzeto i svaka osoba je sedela i ništa nije rekla. U svakom slučaju, biću ovde i pričati o stvarima o kojima ljudi nikad nisu pričali”, napisala je Spirs.
Fanovi Agilere su odmah reagovali navodeći da je ovo sramotna objava i da bi trebalo da je izbriše, no Spirs se nije previše obazirala na to.
Ipak, Agilera nije previše razmišljala i odmah je “otpratila” Spirs.