Poslije uspjeha s “Petparačkim pričama” Džon Travolta je postao jedan od najtraženijih glumaca u Holivudu, ali 1996. godine glumac je iznenada odustao od projekta koji je trebalo da bude jedno od njegovih najvećih ostvarenja, filma “Dvostruki” Romana Polanskog.
Travolta je dobio ugovor vrijedan 17 miliona dolara. Prvobitno je zamišljeno da film bude adaptacija romana Fjodora Mihajloviča Dostojevskog, sa Izabel Ađani koja se pridružila glumačkoj ekipi uz Travoltu i Džona Gudmana u sporednoj ulozi.
U maju 1996. je otputovao u Francusku gdje je trebalo da počne snimanje, jer je Polanski bježao od zatvora u Americi zbog optužbi da je sedamdesetih godina počinio krivično djelo seksualnog zlostavljanja.
Međutim, Polanski je ubacio scene golotinje bez konsultacije sa Travoltom, a glumac nije vidio nikakvu potrebu da to bude uključeno, što ga je navelo da u potpunosti napusti projekat, prenio je portal faroutmagazine.
U narednim mjesecima iznijeta su mnoga suprotstavljena gledišta, sve sa različitim verzijama zašto je film doživio tako veliki neuspjeh. Polanski je tvrdio da mu se nije dopao Travoltin stil glume, a Travolta je morao da angažuje tim advokata kako bi izbjegao pravne posljedice odustajanja od filma, a producentske kuće su razumljivo bile veoma nezadovoljne.
Šest mjeseci kasnije je počelo suđenje, a spor je okončan tek 2001. godine.
Film “Dvostruki” je doživio uspjeh tek nakon adaptacije 2013. godine. Novu verziju je potpisao režiser Ričard Ajoadi, igrali su Džesi Ajzenbergom i Mia Vasikovski, prenosi b92.
Foto: Tanjug / AP
Izvor: Nezavisne